Son İletiler

#11

Başvuru ve Alım İlanları / Ynt: Manga Editörü ve Çevirmen...

Son İleti Gönderen Aritemisu - 21 Haziran 2025, 20:53:36

Merhabalar, çevirmenlik için başvuru yapmak istiyorum. Ama bildiğim tek dil İngilizce. İngilizcem B2 seviyesinde ama gramere tamamen hakimim. Hafta sonları çok rahat zaman ayırırım hafta içleri de akşamları çalışabilirim.

#12

Başvuru ve Alım İlanları / Ynt: Novebo'da Çevirmen Arıyor...

Son İleti Gönderen Aritemisu - 21 Haziran 2025, 20:49:24

Merhabalar, çevirmen olmak istiyorum

#13

Başvuru ve Alım İlanları / Ynt: Çevirmen ve editör aranıy...

Son İleti Gönderen Aritemisu - 21 Haziran 2025, 20:47:52

Benim fazla editörlük bilgim yok fakat b2 seviyesinde ingilizcem var ve sokak dilini iyi biliyorum. Ayrıca gramer bilgimde çok yüksek. Çevirmenlik için başvuru yapıyorum ama detayları konuşursak editörlükte yapabilirim. Şimdiden teşekkürler

[Çevirmenler için]

#14

Editör Başvurusu / Manga okurken “ben bunu daha i...

Son İleti Gönderen Sho - 19 Haziran 2025, 01:37:22

Selamlar. Yeni kurduğumuz fansub ekibimiz Mangatachi için çevirmen ve editör arıyoruz. Kimseye "haftada şu kadar saatini ayırmalısın" gibi şart koymuyoruz. Tecrübe istemiyoruz, zorunlu seri vermiyoruz. Her şey tamamen gönüllülük esasına dayanıyor.

Çevirmenler için: En az B1 seviyesinde İngilizce tecrübe gerekmiyor. Haftada en az 1 bölüm çevirmeniz yeterli. Çevirmek istediğiniz seriyi kendiniz seçebilirsiniz. "Katılmak istemiyorum ama bağımsız çeviri yapmak istiyorum" diyorsanız, sadece çevirinizi yapın, editini biz yaparız. İstediğiniz yerde paylaşabilirsiniz, iş birliği gibi düşünebilirsiniz.

Editörler için: Şu an çok fazla editörümüz var ama öğrenmek isteyenlere kapımız açık. Telefon ya da bilgisayar fark etmez. Temizlik ve dizgi işlerini her ikisi için de öğretiyoruz.

Ama en önemlisi: Lütfen sabırsız kişiler başvurmasın. 2-3 gün uğraşıp bırakacak kişilere ayıracak vaktimiz yok. Bizim de zamanımız değerli, kimse robot değil. Sabırlı ve gerçekten bir şeyler öğrenmek isteyen insanlarla çalışmak istiyoruz.

Özetle: Haftalık en az 1 bölüm, sabır ve istek yeterli. Ücret veremiyoruz, tamamen gönüllü bir ekip. Katılmak istersen: discord: sho442

#15

Başvuru ve Alım İlanları / Ynt: Novebo'da Çevirmen Arıyor...

Son İleti Gönderen Ozerzx - 16 Haziran 2025, 15:54:45

Bende katılabilirmiyim çevirmenlik.
Boş vaktim var ilgilenebilirmisiniz.

#16

Görüş ve Önerileriniz / Manga listesi için öneri

Son İleti Gönderen Baggubone - 11 Haziran 2025, 00:14:55

Mangaları listelerken iki veya daha fazla farklı türden mangaları sıralayabilsek güzel olurdu
Buradaki kısımdan bahsediyorum
Bu eki görüntüleyemezsiniz.

#17

Y

Görüş ve Önerileriniz / manga tr içerik

Son İleti Gönderen Yoonminsujim - 09 Haziran 2025, 21:31:57

Manga tr nin eski arşivini ve içeriklerini özlüyorum şimdi ki hali çok kısıtlanmış gibi eskisi gibi olsa keşke ayrıca bazı türler kaldırılmış gibi.

#18

Başvuru ve Alım İlanları / Ynt: Aroth Scans Ekibimize Kat...

Son İleti Gönderen cypruu - 01 Haziran 2025, 22:01:23

merhaba başvuru formundaki test linkinin süresi geçmiş

#19

Başvuru ve Alım İlanları / Ynt: Novebo'da Çevirmen Arıyor...

Son İleti Gönderen cypruu - 01 Haziran 2025, 21:59:30

merhaba ilanınızla ilgileniyorum. nereden başvurabilirim?

#20

Başvuru ve Alım İlanları / Çevirmen, Redaktör ve Editör A...

Son İleti Gönderen avareserkes - 27 Mayıs 2025, 00:34:26

Herkese selam!

Yaklaşık bir ay önce Astratoon ekibi olarak bir platform oluşturduk.

Bizlerle birlikte çalışmak isteyen ekip arkadaşları aramaktayız.

İletişim kısmına bıraktığımız adresler üzerinden bize ulaşabilir ya da direkt başvuru formunu doldurabilirsiniz.

İlginiz için teşekkürler.

-avareserkes

İletişim: astratoontr@gmail.com ya da https://discord.gg/Y3MW98mH8w

https://forms.gle/CkNZXi6owYypH4aF9 (Doğrudan başvuru için buradaki formu doldurmanız gerekmektedir)